شيتارانجان بارك: كولكاتا الصغيرة في دلهي تحتفل بالتراث البنغالي
الاحتفال بالتراث الثقافي: شيتارانجان بارك كـ “كولكاتا الصغيرة” في دلهي
تقع شيتارانجان بارك (سي آر بارك) في قلب جنوب دلهي، وتقف كشهادة نابضة بالحياة على الروح الدائمة للثقافة البنغالية في عاصمة الهند. يستكشف هذا المقال النسيج الغني من التقاليد والمأكولات اللذيذة والدفء المجتمعي الذي أكسب سي آر بارك اللقب المحبب “كولكاتا الصغيرة”.
ولادة جيب بنغالي
وطن للنازحين
تبدأ قصة شيتارانجان بارك في أعقاب تقسيم الهند. كانت تُعرف في الأصل باسم مستعمرة النازحين من باكستان الشرقية (EPDP)، وتأسست في الستينيات لاستيعاب اللاجئين من البنغال الشرقية (بنغلاديش حاليًا). تعكس رحلة الحي من أرض صخرية إلى مركز ثقافي مزدهر مرونة وتصميم المستوطنين الأوائل.
من EPDP إلى سي آر بارك
في الثمانينيات، أعيدت تسمية المستعمرة إلى شيتارانجان بارك تكريمًا للمناضل البنغالي الشهير شيتارانجان داس. مثل هذا التغيير لحظة محورية في هوية المنطقة، مرسخًا مكانتها كمركز للثقافة البنغالية في دلهي.
جنة الطهي
مهرجان طعام الشارع
تنبض شوارع سي آر بارك بالحياة مع روائح المأكولات البنغالية الأصيلة. يمكن للزوار الانغماس في مغامرة طهي، وتذوق أطباق شهية مثل:
- فوشكا (باني بوري بلمسة بنغالية حادة)
- غوغني (بازلاء صفراء متبلة)
- شورمور (وجبة خفيفة مقرمشة ولذيذة)
- جالموري (أرز منفوخ مخلوط بالتوابل والخضروات)
إغراءات حلوة
لا تكتمل تجربة الطهي البنغالية بدون الحلويات. تفتخر سي آر بارك بالعديد من محلات الحلويات التي تقدم الحلويات التقليدية مثل:
- راسجولا
- سانديش
- ميشتي دوي
- بيثا (كعك الأرز)
هذه الحلويات ليست مجرد طعام؛ إنها جزء لا يتجزأ من الثقافة والضيافة البنغالية.
المهرجانات والاحتفالات الثقافية
دورجا بوجا: جوهرة التاج
دورجا بوجا في سي آر بارك هو مشهد يجذب الزوار من جميع أنحاء دلهي وما بعدها. يتحول الحي إلى كولكاتا مصغرة، مع:
- بانداليات معقدة (هياكل مؤقتة تحتوي على تماثيل دورجا)
- عروض ثقافية تعرض الموسيقى والرقص والمسرح البنغالي
- أكشاك الطعام التي تقدم مجموعة واسعة من المأكولات البنغالية
- تجمعات مجتمعية تعزز الشعور بالوحدة والانتماء
تقويم ثقافي على مدار العام
بينما قد تكون دورجا بوجا هي الحدث الأبرز، فإن التقويم الثقافي لسي آر بارك مليء على مدار العام بأحداث مثل:
- ساراسواتي بوجا
- كالي بوجا
- احتفالات رأس السنة البنغالية
- اللقاءات الأدبية ومعارض الكتب
تعمل هذه الأحداث على الحفاظ على التقاليد البنغالية وتعزيزها في قلب دلهي.
الحياة المجتمعية والنسيج الاجتماعي
فن الأدا
يعد مفهوم “الأدا” محوريًا في الحياة الاجتماعية لسي آر بارك - وهي تجمعات غير رسمية حيث ينخرط السكان في مناقشات حيوية حول مواضيع تتراوح من السياسة إلى الأدب. غالبًا ما تتم هذه الأدات في:
- أكشاك الشاي المحلية
- الحدائق المجتمعية
- المراكز الثقافية مثل شيتارانجان بهاوان
المؤسسات التعليمية والثقافية
تضم سي آر بارك العديد من المؤسسات التي تلعب دورًا حاسمًا في الحفاظ على اللغة والثقافة البنغالية:
- مدرسة رايسينا البنغالية: تقدم التعليم مع التركيز بشدة على اللغة والتقاليد البنغالية
- بانجيا ساماج: تنظم الفعاليات الثقافية وتعزز الفنون البنغالية
- معبد كالي: يعمل كمركز ديني وثقافي على حد سواء
تضمن هذه المؤسسات أن تظل الأجيال الشابة متصلة بجذورها مع احتضان الروح متعددة الثقافات في دلهي.
الوجه المتغير لسي آر بارك
احتضان التنوع
بينما لا تزال سي آر بارك حيًا بنغاليًا في الغالب، فقد تطورت لاستقبال سكان من خلفيات متنوعة. أدى هذا التدفق إلى:
- جو أكثر عالمية
- دمج التقاليد البنغالية مع الثقافات الأخرى
- أعمال تجارية جديدة تلبي احتياجات شريحة سكانية أوسع
المرافق الحديثة تلتقي بالسحر التقليدي
نجحت سي آر بارك في تحقيق التوازن بين الحفاظ على تراثها الثقافي والتكيف مع الحياة الحضرية الحديثة. يضم الحي الآن:
- مجمعات تسوق معاصرة إلى جانب الأسواق التقليدية
- مباني سكنية حديثة تتعايش مع المنازل البنغالية القديمة الطراز
- بنية تحتية محسنة واتصال بأجزاء أخرى من دلهي
الخاتمة
تقف شيتارانجان بارك كمثال ساطع على كيف يمكن للجيوب الثقافية أن تزدهر داخل مشهد حضري أكبر. إن قدرتها على الحفاظ على هوية بنغالية قوية مع احتضان التغيير والتنوع يجعلها جزءًا فريدًا ومحبوبًا من النسيج الاجتماعي لدلهي. لأي شخص يسعى لتجربة دفء الثقافة البنغالية، ونكهات مطبخها، أو حيوية مهرجاناتها، تقدم سي آر بارك شريحة أصيلة من “كولكاتا الصغيرة” في قلب عاصمة الهند.
مع استمرار تطور سي آر بارك، تظل شهادة على قوة المجتمع، والحفاظ على الثقافة، والروح الدائمة لأولئك الذين يعتبرونها وطنهم. سواء كنت مقيمًا منذ فترة طويلة أو زائرًا فضوليًا، تدعوك شيتارانجان بارك للانغماس في نسيجها الغني من التقاليد والنكهات والضيافة البنغالية الدافئة.
